Commit 8088697f authored by Leonardo Piccioni de Almeida's avatar Leonardo Piccioni de Almeida
Browse files

Replace 'oportunidad' -> 'convocatoria' in remaining places.

parent 667a772f
Pipeline #5225 passed with stages
in 1 minute and 12 seconds
No preview for this file type
......@@ -3116,20 +3116,20 @@ msgstr "Enviar mensaje"
#: lib/modules/EntityOpportunities/Module.php:58
msgid "Nome da aba oportunidade"
msgstr "Nombre de la pestaña oportunidad"
msgstr "Nombre de la pestaña convocatoria"
#: lib/modules/EntityOpportunities/Module.php:62
msgid "Usar a aba oportunidades?"
msgstr "¿Usar la pestaña oportunidades?"
msgstr "¿Usar la pestaña convocatorias?"
#: lib/modules/EntityOpportunities/layouts/parts/entity-opportunities--content-edit.php:10
msgid "Configurações da aba Oportunidade"
msgstr "Configuraciones de la pestaña Oportunidad"
msgstr "Configuraciones de la pestaña Convocatoria"
#: lib/modules/EntityOpportunities/layouts/parts/entity-opportunities--content-edit.php:11
#: lib/modules/EntityOpportunities/layouts/parts/entity-opportunities--content-edit.php:12
msgid "Utilizar a aba de oportunidades?"
msgstr "¿Utilizar la pestaña oportunidades?"
msgstr "¿Utilizar la pestaña convocatorias?"
#: lib/modules/EntityOpportunities/layouts/parts/entity-opportunities--content-edit.php:14
msgid "Nome da aba"
......@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr ""
#: themes/BaseV1/Theme.php:178
msgid "texto da seção \"oportunidades\" da home"
msgstr "texto de la sección \"oportunidades\" de la home (página principal)"
msgstr "texto de la sección \"convocatorias\" de la home (página principal)"
#: themes/BaseV1/Theme.php:180
msgid ""
......@@ -5146,15 +5146,15 @@ msgstr "proyectos"
#: themes/BaseV1/Theme.php:465 themes/BaseV1/Theme.php:527
msgid "texto \"Oportunidades\""
msgstr "texto \"Oportunidades\""
msgstr "texto \"Convocatorias\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:466 themes/BaseV1/Theme.php:528
msgid "nome da entidade Oportunidade no plural"
msgstr "nombre de la entidad Oportunidad en plural"
msgstr "nombre de la entidad Convocatoria en plural"
#: themes/BaseV1/Theme.php:471 themes/BaseV1/Theme.php:533
msgid "texto \"Minhas Oportunidades\""
msgstr "texto \"Mis Oportunidades\""
msgstr "texto \"Mis Convocatorias\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:473 themes/BaseV1/Theme.php:474
#: themes/BaseV1/Theme.php:535 themes/BaseV1/Theme.php:536
......@@ -5165,7 +5165,7 @@ msgstr "Mis Convocatorias"
#: themes/BaseV1/Theme.php:477 themes/BaseV1/Theme.php:539
msgid "texto \"Minhas oportunidades\""
msgstr "texto \"Mis Oportunidades\""
msgstr "texto \"Mis Convocatorias\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:479 themes/BaseV1/Theme.php:480
#: themes/BaseV1/Theme.php:541 themes/BaseV1/Theme.php:542
......@@ -5175,7 +5175,7 @@ msgstr "Mis convocatorias"
#: themes/BaseV1/Theme.php:483 themes/BaseV1/Theme.php:545
msgid "texto \"oportunidade encontrada\""
msgstr "texto \"convoca encontrada\""
msgstr "texto \"convocatoria encontrada\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:485 themes/BaseV1/Theme.php:486
#: themes/BaseV1/Theme.php:547 themes/BaseV1/Theme.php:548
......@@ -5184,7 +5184,7 @@ msgstr "convocatoria encontrada"
#: themes/BaseV1/Theme.php:489 themes/BaseV1/Theme.php:551
msgid "texto \"oportunidades encontradas\""
msgstr "texto \"oportunidades encontradas \""
msgstr "texto \"convocatorias encontradas \""
#: themes/BaseV1/Theme.php:491 themes/BaseV1/Theme.php:492
#: themes/BaseV1/Theme.php:553 themes/BaseV1/Theme.php:554
......@@ -5193,11 +5193,11 @@ msgstr "convocatorias encontradas"
#: themes/BaseV1/Theme.php:495 themes/BaseV1/Theme.php:557
msgid "texto \"Oportunidades do agente\""
msgstr "texto \"Oportunidades del agente\""
msgstr "texto \"Convocatorias del agente\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:496 themes/BaseV1/Theme.php:558
msgid "Título da listagem das oportunidades do agente em seu perfil"
msgstr "Título del listado de las oportunidades del agente en su perfil"
msgstr "Título del listado de las convocatorias del agente en su perfil"
#: themes/BaseV1/Theme.php:497 themes/BaseV1/Theme.php:498
#: themes/BaseV1/Theme.php:559 themes/BaseV1/Theme.php:560
......@@ -5206,11 +5206,11 @@ msgstr "Convocatorias del agente"
#: themes/BaseV1/Theme.php:501 themes/BaseV1/Theme.php:563
msgid "texto \"Oportunidades do espaço\""
msgstr "texto \"Oportunidades del espacio\""
msgstr "texto \"Convocatorias del espacio\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:502 themes/BaseV1/Theme.php:564
msgid "Título da listagem das oportunidades do espaço"
msgstr "Título del listado de las oportunidades del espacio"
msgstr "Título del listado de las convocatorias del espacio"
#: themes/BaseV1/Theme.php:503 themes/BaseV1/Theme.php:504
#: themes/BaseV1/Theme.php:565 themes/BaseV1/Theme.php:566
......@@ -5227,11 +5227,11 @@ msgstr "Convocatorias del espacio"
#: themes/BaseV1/Theme.php:507 themes/BaseV1/Theme.php:569
msgid "texto \"Oportunidades do evento\""
msgstr "texto \"Oportunidades del evento\""
msgstr "texto \"Convocatorias del evento\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:508 themes/BaseV1/Theme.php:570
msgid "Título da listagem das oportunidades do evento"
msgstr "Título del listado de las oportunidades del evento"
msgstr "Título del listado de las convocatorias del evento"
#: themes/BaseV1/Theme.php:509 themes/BaseV1/Theme.php:510
#: themes/BaseV1/Theme.php:571 themes/BaseV1/Theme.php:572
......@@ -5248,11 +5248,11 @@ msgstr "Convocatorias del evento"
#: themes/BaseV1/Theme.php:513
msgid "texto \"oportunidade\""
msgstr "texto \"oportunidad\""
msgstr "texto \"convocatoria\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:514
msgid "nome da entidade Oportunidade no singular em minúsculo"
msgstr "nombre de la entidad Oportunidad en sigular en minúscula"
msgstr "nombre de la entidad Convocatoria en sigular en minúscula"
#: themes/BaseV1/Theme.php:515 themes/BaseV1/Theme.php:516
#: themes/BaseV1/Theme.php:1564
......@@ -5261,11 +5261,11 @@ msgstr "convocatoria"
#: themes/BaseV1/Theme.php:519
msgid "texto \"oportunidades\""
msgstr "texto \"oportunidades\""
msgstr "texto \"convocatorias\""
#: themes/BaseV1/Theme.php:520
msgid "nome da entidade Oportunidade no plural em minúsculo"
msgstr "nombre de la entidad Oportunidad en plural en minúscula"
msgstr "nombre de la entidad Convocatoria en plural en minúscula"
#: themes/BaseV1/Theme.php:521 themes/BaseV1/Theme.php:522
msgid "oportunidades"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment